Beyond the Gates Recap - Tuesday, August 12, 2025 | Hayley’s Baby Decision, Leslie’s Possible Payday, and June’s Jaw-Dropping Family Secret

On Tuesday’s Beyond the Gates, Hayley surprises Bill with a heartfelt choice about their future, Leslie might have just stumbled onto a life-changing inheritance, and June’s family drama explodes with a revelation that ties together more characters than anyone guessed.

Hayley and Bill | BTG, CBS

Hayley Chooses Hope Over Heartbreak

Bill probably thought a night out at a fancy restaurant was the way to cheer up his wife, but Hayley had other plans. Instead, she drags him to the hospital to get answers on when they can try again for a baby. The doctor delivers cautiously optimistic news: she’s recovering well and could try again in about three months. Hayley, still reeling from yesterday’s loss, tells Bill she’s grateful to have him and wants to have a child for them — not just for him. It’s a tender, raw moment that shows this couple might be bruised but they’re not broken.

Could Leslie Really Be Inheriting Millions?

Leslie’s sorting bills when Eva waltzes in from grocery shopping, proving that even soap characters occasionally do normal chores. Between the catalogs and junk mail is a letter from lawyers claiming she might have an inheritance. Leslie immediately calls scam, tosses it, and jokes about being related to Barack Obama. Eva, not convinced, calls Tomas for backup. Tomas says it’s probably nothing but advises checking it out while protecting personal info. Eventually, Leslie makes the call — and judging by the reaction on the other end, this “scam” might be the real deal. Could we be about to see Leslie living the rich life?

June’s Past Finally Comes Into Focus

Regina isn’t eager to hear anything about her sister June, especially from Naomi and Jacob, but she reluctantly hands over some of June’s belongings, including a letter she hasn’t read. Naomi works her magic and manages to get the sisters in the same room. When June finally reads the letter aloud, the truth comes out: she was the one who called CPS, not a neighbor, to protect her children. The heartbreaking twist hits Regina hard, and she convinces June to come stay with her. June even gives Naomi the green light to dig into the closed adoption records.

Tyrell and Samantha’s True Parentage Is Exposed

Samantha’s latest matchmaking scheme for her two dads involves tricking Martin into delivering food for 15 people. The ruse fails almost immediately, but somehow leads to a hilariously chaotic family dinner full of bickering and old wounds. By the end of the night, they’re laughing over a game of cards. Meanwhile, Jacob drops a bombshell on Naomi — one we’ve all been side-eyeing for weeks. Tyrell and Samantha aren’t just connected… they’re June’s children. This twist is about to make every family gathering a whole lot more complicated.

Soap Opera Reviews delivers daily spoilers and recaps so you never miss a thing. We live for the drama!